เข้าสู่ครั้งที่ 67 ของการประกาศรางวัล Grammy Awards ประจำปี 2025 ที่จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 2 กุมภาพันธ์ (เช้าวันจันทร์ที่ 3 กุมภาพันธ์ ตามเวลาประเทศไทย) ซึ่งในปีนี้ ศิลปินเควียร์คว้ารางวัลในหลายสาขาด้วยกัน ซึ่งพวกเขาต่างขึ้นมารับรางวัลพร้อมกับกล่าวสุนทรพจน์บ้างกินใจ บ้างกล่าวให้กำลังใจถึงสิ่งที่คนชายขอบอย่างเควียร์และกลุ่มคนผิวดำ ชนพื้นเมืองและคนผิวสีอื่นๆ นอกเหนือจากผิวขาว อาทิ คนเอเชีย (Black, Indigenous, people of color: BIPOC) ในสังคมอเมริกันกำลังเผชิญขณะนี้ บนเวที Grammys 2025 ที่เต็มไปด้วยศิลปินชั้นนำ และผู้ทรงอิทธิพลในวงการดนตรี
เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา The Noize Magazine รวบรวมศิลปินเควียร์ที่ได้รางวัลพร้อมกับสุนทรพจน์และบทสัมภาษณ์ที่พวกเขาพูดถึงคนชายขอบภายในงาน Grammys 2025 มาฝากทุกคนเป็นที่เรียบร้อย
ศิลปินเควียร์ กับรางวัล Grammys 2025 ในสาขาต่างๆ
DOECHII — คว้ารางวัล 1 สาขา (เข้าชิงทั้งหมด 4 สาขา)
DOECHII หรือ Jaylah Ji’mya Hickmon ถือเป็นอีกหนึ่งผู้เข้าชิงรางวัล Grammys 2025 และคว้ารางวัลในสาขา Best Rap Album จากอัลบั้ม “Alligator Bites Never Heal” กลับไปครอง ซึ่งนี่ถือเป็นครั้งที่สามในหน้าประวัติศาสตร์ที่ผู้หญิงผิวดำได้รับรางวัลในสาขานี้ โดยศิลปินหญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับรางวัล ได้แก่ Lauryn Hill ในปี 1999 ตามด้วย Cardi B ในปี 2019
สาขาที่เข้าชิง และสาขาที่ชนะ
- Best Rap Album – “Alligator Bites Never Heal” (WINNER)
- Best Rap Performance – “NISSAN ALTIMA”
- Best New Artist – “Alligator Bites Never Heal”
- Best Remixed Recording – “Alter Ego – KAYTRANADA Remix” – KAYTRANADA, remixer (Doechii Featuring JT)
“สาขานี้ประกาศรางวัลครั้งแรกในปี 1989 แต่มีผู้หญิงผิวดำแค่สองคนที่คว้ารางวัลไปได้ นั่นก็คือ Lauren Hill” DOECHII เงียบสักพัก ก่อนจะกล่าวต่อว่า “ไม่สิ มีผู้หญิงสามคนชนะสาขานี้ นั่นก็คือ Lauren Hill, Cardi B และ DOECHII”
“ฉันทุ่มเทแรงกายแรงใจให้กับมิกซ์เทปชุดนี้ ฉันเปิดเผยชีวิตของตัวเองและผ่านอะไรมามากมาย ทั้งการอุทิศตัวเองเพื่อเลิกเหล้าอย่างจริงจัง พระเจ้าบอกกับฉันว่า พระองค์จะมอบรางวัลให้กับฉัน และแสดงให้ฉันเห็นว่ามันจะดีได้แค่ไหน” เธอกล่าว “ฉันอยากที่จะขอบคุณพระเจ้า ฉันต้องขอบคุณคุณแม่ของฉันที่คอยเป็นโค้ชให้ ขอบคุณค่ายของฉัน ขอบคุณ Jayda ซาวด์เอ็นจิเนียร์สำหรับทุกสิ่ง”
“มีคนอีกหลายคนที่ไม่รู้ว่าฉันคือใคร ฉันเรียกตัวเองว่า Swamp Princess เพราะฉันมาจากเมืองแทมปา รัฐฟลอริดา เมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม แต่ทุกครั้งที่คนอื่นคิดถึงฟลอริดา พวกเขาจะคิดถึงแค่ไมอามีเท่านั้น แต่ที่แทมปาเต็มไปด้วยผู้คนที่มีพรสวรรค์มากมาย ค่ายเพลงต่างๆไปที่แทมปาเถอะ มีคนที่เต็มไปด้วยพรสวรรค์อีกมากที่แทมปานะ”
“ฉันรู้ว่ามีเด็กสาวผิวดำและผู้หญิงผิวดำอีกจำนวนมากข้างนอกนั่น ฉันอยากจะบอกพวกคุณว่า คุณทำได้ ทุกอย่างเป็นไปได้ อย่ายอมให้ใครมาสร้างภาพจำแบบเหมารวมใดๆ กับคุณ อย่าให้พวกเขาบอกคุณว่าคุณไม่สามารถยืนอยู่ตรงนี้ได้ เพราะสีผิวคุณดำเกินไป คุณไม่ฉลาดพอ คุณดราม่ามากไป คุณแสดงความเห็นออกมาดังและตรงไปตรงมาเกินไป เป็นในสิ่งที่คุณต้องการจะเป็นก็พอ และฉันคือเครื่องยืนยันนั้น”
นอกจากนี้แล้ว เธอยังให้สัมภาษณ์กับ Chrishell Stause สำหรับ GLAAD ระหว่างที่เดินพรมแดงเกี่ยวกับสิ่งที่เธออยากที่จะเห็นมากขึ้นในอุตสาหกรรมดนตรีนี้เมื่อพูดถึงการสร้างภาพแทนตัวตน DOECHII ที่มีอัตลักษณ์ไบเซ็กช่วลบอกว่า “ฉันอยากที่จะเห็นศิลปินเกย์ให้มากขึ้น” เธอตอบพร้อมกับรอยยิ้ม “ฉันอยากที่จะเห็นจำนวนศิลปินเกย์ที่เพิ่มขึ้นกว่านี้ แล้วก็จระเข้อีกเยอะๆ ด้วย!”
St. Vincent — คว้ารางวัล 3 สาขา (เข้าชิงทั้งหมด 4 สาขา)
St. Vincent หรือ Annie Clark ศิลปินเควียร์ เจ้าของฉายา shape-shifting rocker จากค่าย Total Pleasure Records คว้ารางวัล Grammys 2025 ไปถึง 3 สาขา จากทั้งหมด 4 สาขาที่เข้าชิง โดยพ่ายให้กับ The Beatles ในเพลง “New and Then” ที่เธอส่งเพลง “Broken Man” เข้าชิงในสาขา Best Rock Performance
สาขาที่เข้าชิง และสาขาที่ชนะ
- Best Alternative Music Album — “All Born Screaming” (WINNER)
- Best Alternative Music Performance — “Flea” (WINNER)
- Best Rock Song — “Broken Man” (WINNER)
- Best Rock Performance – “Broken Man”
Annie Clark ขึ้นกล่าวสปีชขณะรับรางวัลสาขา Best Rock Song “มันคือความรู้สึกยินดีจริงๆ” แอนนี่กล่าว ก่อนจะขอบคุณครอบครัวของเธอ “ก่อนอื่นเลย ฉันอยากที่จะขอบคุณครอบครัวที่น่ารักของฉัน ภรรยาคนสวย Leah และลูกสาวที่น่ารักของเรา” นอกจากนี้ ในการขึ้นกล่าวขณะรับรางวัลในสาขา Best Alternative Music Album เธอก็ได้ขอบคุณครอบครัวของเธอเป็นครั้งที่สองด้วย
เป็นที่รู้กันในหมู่แฟนๆ ว่า St. Vincent คนนี้ไม่เคยเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวให้กับแฟนๆ รับรู้ โดยเฉพาะเรื่องของลูกสาวที่ยังเด็กมาก นอกจากนี้ ในบทสัมภาษณ์หลังเวที เธอยังพูดถึงการเป็นตัวแทนของกลุ่ม LGBTQIAN+ ในงานประกาศรางวัลประจำปี และในอุตสาหกรรมดนตรีไว้ด้วยว่า “ประวัติศาสตร์โลกล้วนแล้วแต่มีเควียร์อยู่ในนั้นมาตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวงการดนตรี ฉันคิดว่ามีศิลปินเควียร์อีกมากที่ผู้คนต่างร่วมเฉลิมฉลองให้กับพวกเขาและเป็นที่จดจำ”
Chappell Roan — คว้ารางวัล 1 สาขา (เข้าชิงทั้งหมด 6 สาขา)
นี่เป็นครั้งแรกที่ Chappell Roan พาผลงานเข้าสู่การประกวดรางวัล Grammys อย่างเป็นทางการ และเข้าชิงทั้งหมด 6 สาขาด้วยกัน และได้คว้ารางวัล Grammys 2025 ในสาขา Best New Artist กลับไป ซึ่งเธอเองมาพร้อมกับการแสดงในบทเพลง “Pink Pony Club” ให้ทุกคนได้ชมกันอีกด้วย
สาขาที่เข้าชิง และสาขาที่ชนะ
- Best New Artist — Chappell Roan (WINNER)
- Album of the Year — “The Rise And Fall of a Midwest Princess”
- Song of the Year — Good Luck, Babe!”
- Record of the Year — Good Luck, Babe!”
- Best Pop Vocal Album — The Rise And Fall of a Midwest Princess”
- Best Pop Solo Performance — Good Luck, Babe!”
Chappell Roan ขึ้นกล่าวขณะรับรางวัล Best New Artist พร้อมกับสมุดบันทึกของเธอ “ฉันบอกกับตัวเองว่า ถ้าชนะรางวัลแกรมมี่และได้ยืนต่อหน้าผู้คนที่มีอำนาจในวงการดนตรี ฉันจะเรียกร้องให้ค่ายเพลงและอุตสาหกรรมที่แสวงหากำไรจากศิลปินหลายล้านดอลลาร์ เสนอค่าจ้างและการสวัสดิการด้านสุขภาพที่เหมาะสม โดยเฉพาะกับศิลปินที่กำลังก่อร่างสร้างตัว”
เธอกล่าวต่อว่า “ฉันเซ็นสัญญาขณะที่ยังเด็ก แล้วพอถูกไล่ออก ก็ไม่มีประสบการณ์ในการทำงานเลยสักนิด ในช่วงที่มีโรคระบาดเป็นช่วงเวลาที่หางานยากมากๆ ซึ่งฉันไม่สามารถซื้อประกันสุขภาพได้ ฉันรู้สึกหดหู่ที่รู้สึกว่าตัวเองทุ่มเทให้กับงานศิลปะของตัวเองขนาดนี้ แต่ถูกหักหลังด้วยโครงสร้างทางสังคม มันไร้ซึ่งความเป็นมนุษย์ที่คนเราไม่สามารถเข้าถึงระบบดูแลสุขภาพ แล้วถ้าค่ายเพลงของฉันให้ความสำคัญกับสุขภาพของศิลปิน ฉันคงจะได้รับการดูแลจากบริษัทที่ฉันทุ่มเททุกอย่างให้ เพราะงั้น ค่ายเพลงก็ควรที่จะต้องปฏิบัติต่อศิลปินของตัวเองเหมือนเป็นแรงงานที่มีค่า ให้พวกเขามีรายได้พอเลี้ยงชีพ มีประกันสุขภาพ ได้รับความคุ้มครองอย่างเหมาะสม ค่ายเพลงทั้งหลาย พวกเราเข้าใจคุณ แล้วคุณล่ะ เคยเข้าใจพวกเราบ้างไหม“
นอกจากนี้แล้ว เธอยังได้ให้สัมภาษณ์กับ Anthony Allen Ramos สำหรับ GLAAD (องค์กรไม่แสวงหากำไร เพื่อสร้างการรับรู้ การยอมรับ LGBTQIAN+ ผ่านสื่อต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา) เพื่อแสดงออกถึงการสนับสนุนกลุ่มคนข้ามเพศในแง่มุมต่างๆ โดยเฉพาะสถานการณ์อันตึงเครียดในสหรัฐอเมริกาที่ตอนนี้เผชิญหน้ากับการเกลียดชังคนข้ามเพศและเควียร์
“สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้มันโหดร้ายมาก แต่ฉันอยากจะย้ำเตือนถึงการมีอยู่ของคนข้ามเพศ พวกเขามีตัวตนอยู่ตลอดมา และจะมีตัวตนอยู่ตลอดไป ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม จะไม่มีใครพรากความสุขของคนข้ามเพศไปได้ และนั่นต้องได้รับการปกป้องมากกว่าสิ่งอื่นใด เพราะว่าฉันคงไม่ได้ยืนอยู่ตรงนี้ หากไม่มีพี่สาวข้ามเพศ เพราะงั้น อยากให้รู้ไว้ว่าดนตรีป๊อปคิดถึงและห่วงใยพวกคุณอยู่เสมอนะ แล้วฉันก็จะพยายามยืนหยัดเพื่อพวกคุณอย่างเต็มที่ในทุกวิถีทางที่สามารถทำได้”
Lady Gaga — คว้ารางวัล 1 สาขา (เข้าชิงทั้งหมด 2 สาขา)
ในครั้งนี้ Lady Gaga กลับมาอีกครั้ง พร้อมผลงานเพลงร่วมกับ Bruno Mars ในเพลง “Die With a Smile” ที่เข้าชิงและคว้ารางวัล Grammys 2025 ในสาขา Best Best Pop Duo/Group Performance มาครอง และขณะขึ้นรับรางวัล เธอได้ประกาศจุดยืนถึงชุมชนคนข้ามเพศบนเวที Grammys 2025 อีกด้วย “คนข้ามเพศไม่เคยไร้ตัวตน คนข้ามเพศสมควรที่จะได้รับความรัก ชุมชนเควียร์สมควรที่จะได้รับการสนับสนุน เพราะดนตรีคือความรัก”
สาขาที่เข้าชิง และสาขาที่ชนะ
- Best Best Pop Duo/Group Performance – “Die With a Smile” (WINNER)
- Song Of The Year – “Die With A Smile” – Dernst Emile II, James Fauntleroy, Lady Gaga, Bruno Mars & Andrew Watt, songwriters (Lady Gaga & Bruno Mars)